Alex

Boss, ?as je, da zaklju?iva to debato, ki nikamor ne pelje... vsak je na svojem bregu. In prav je tako, da so dovoljena razli?na mnenja, saj ?ivimo v demokraciji in ne ve? v enoumju. Ste?no novo leto.

Mogo?e je res vse ve? ateistov po Evropi ni pa toliko agresivno skrajno levo usmerjenih kot pri nas,ki vsakega, ki ne piha v njihov rog primerjajo s skrajnim desni?arjem ali pa celo fa?istom. ?e enkrat vam moram napisati, ker o?itno levim je to treba ponavljati ve?krat, da nisem pobo?en in ne hodim v cerkev.V kontekstu jih nisem zagovarjal ampak samo podal primer, kako so manipulirali z otroci.Pa to so bili samo taki nedol?ni primeri. In da, res je, takrat v vojni za Slovenijo nismo gledali kdo je kdo, ker smo mislili, da je z levo religvijo konec in bomo normalno za?iveli, kot ostali narodi.. ampak ne.?e vedno rovarijo iz ozadja in me?ajo d.. k.

?e bi omenjali ?e una dva bi bili kompletna Severna koreja. ?e ne vidi? v ?em je problem bi moral pa? nekoga obiskati. P. s. tudi jaz se nisem nastavljal za leva mnenja.

No,Boss,si me izzval, ?eprav se mi ne da razpravljati o dejstvih.Da ne bo? mislil, da kar na pamet govorim,bom navedel par primerov. Kot prvo, nekje v prej?njih zapisih si omenjal rde?o kapico. Naj tebi in ostalim zaupam , da so ti brali star?i "socialisti?no" verzijo,t. j. spremenjeno. Spodnji del je citiran: "Ostajajo ?e mnogi tovrstni prevodi, ki jih ljudje veliko berejo. Grimmove in Andersenove pravljice, ob katerih se otroci u?ijo brati, so bile na prelomu tiso?letja na novo prevedene. Povojni prevodi so bili namre? mo?no prirejeni in cenzurirani. A zanimivo je, da v ?olskih berilih ?e vedno prevladujejo prav ti, ideolo?ki prevodi. Ve? kot polovica osnovno?olskih u?benikov navaja odlomke iz cenzuriranih prevodov.Avtorji u?benikov se verjetno tega niti ne zavedajo, hkrati pa so navajeni na tiste prevode.? Ker jih znajo na pamet? ?Ja, ker jih znajo na pamet. Poznajo jih iz svojega otro?tva.? Slovenci najhuj?i cenzorji "Ali sta bila res cenzurirani tudi Rde?a kapica in Pepelka? Kaj je cenzorje zmotilo?" ?Rde?a kapica je popravljana le v enem kratkem odlomku, ko se obrne na Boga, preden vstopi v babi?ino hi?o. Bolj zanimivi so posegi pri Pepelki. Pepelkina mama namre? na smrtni postelji priporo?i Pepelko Bogu in jo prosi, naj ostane pobo?na deklica. Pepelka jo uboga in vsak dan na njenem grobu moli. V na?ih povojnih prevodih, predvsem v najbolj raz?irjenem Albrehtovem, mama prosi Pepelko, naj ostane pridna in dobra, Pepelka pa po njeni smrti na njenem grobu zgolj jo?e. Prevodi Grimmovih pravljic so bili predelani in cenzurirani v celotnem jugoslovanskem obmo?ju, vendar se zdi, da smo pri '?i??enju' teh zgodb prednja?ili prav Slovenci. Najzanimivej?i je na primer prevod Pepelke iz leta 1984, ko je prevajalec Boga zamenjal z drevesom, tako da umirajo?a mati Pepelki polo?i na srce naslednje besede: '?e se znajde? v kakr?ni koli te?avi, ti bo drevo pomagalo, samo vedno ostani po?tena in dobra." Da ne bi kdo mislil, da sem zagovornik cerkve. A zakaj so v vseh ostalih normalnih dr?avah obdr?ali original, na?im vrlim komunistom in dr?avam, v katerih so se vozili v razko?nih trabantih in ladah pa je bil original sporen? Mogo?e zato, ker jim je tudi prijazni bo?i?ek kvaril na?rte z svojim poslanstvom in svojo zgodbo in so morali zato po vojni uvoziti mrko gledo?ega sovjetskega dedka mraza(ki mimogrede prav v teh dneh praznuje 70 let in je ?ele sedaj res nekak?en dedek). Prvi? se je pojavil pri nas ob novoletnih jelkah leta 1948 v svin?enih ?asih. Britanska raziskava je pokazala, da kar polovica star?ev svojim otrokom ne bere ve? klasi?nih pravljic, ker se jim ne zdijo primerne za otroke. A strokovnjaki opozarjajo, da nasilje v literaturi ne vpliva na otro?ko nasilno vedenje. Nasprotno, vklju?evanje nasilja v kvalitetne knjige ima ob primernem vodenju precej pozitivnih vidikov. Star?i otrok ne moremo obvarovati pred ob?utkom agresivnosti. Nasilje je del ?love?ke narave in od nekdaj privla?i tudi otroke. Star?i, ki otrokom nikoli niso prebrali ni? ?nasilnega?, so presene?eni, s kak?no domi?ljijo si otroci izmi?ljujejo krvave zgodbe. Podobno se otroci, ?e posebej fantje, ki jim niso nikoli kupovali plasti?nih pu?k ali me?ev, prej ali slej za?nejo igrati bitke in streljanje. Star?i jih torej ne moremo obvarovati pred ob?utki agresivnosti, divjosti, ?elje po tveganju. Naj bo dovolj o pravlji?arstvu, takem in druga?nem. Spra?uje? nas, ali izobesimo zastave ob praznikih? Naj samo mimogrede omenim, da sem tudi sam slu?ajno vojni veteran, saj sem aktivno sodeloval v vojni za Slovenijo in imam ta status tudi priznan. In ja, slovensko zastavo smo ravno lansko leto nabavili novo, ve?jo in bolj ble??e?o, kajti na stari so barve malo zbledele. In ravno jaz imam to ?ast,kot predsednik Hi?. Sveta, da jo izobesim na vrh bloka na drog ob vseh praznikih.

V?eraj operem avto in zagledam na zadnjih vratih belo barvo in seveda zob (vdrtino) v njih.Avto je pri?el po dveh letih vo?nje po Nem?iji kot iz tovarne a le tri mesece pri nas je bilo dovolj, da nek idiot odpre vrata na ful.Ko se kdo jezi, ko nas uvr??ajo na balkan je lahko lepo kar tiho. Tam spadamo...

Samo, je res zanimivo, da ?e nisi rde? si takoj Jan?ist.Sej je tudi on ta rde?.

?en?e? A si ti sploh videl od blizu komunizem ali si poslu?al pravljice posve?enih priviligirancev, (beri ?lanov ta rde?ih) ?e poslu?a? njih je bilo takrat oh in sploh vse super. A po banane so hodili v Trst...

Opazim podobnost z rde?imi pri nas, ki ne opazijo v katero smer gredo narobe stvari.Rede?koti so vedno proti domoljubnosti.

Tudi v severni koreji otrokom berejo pravljice o super dr?avi in vodji pa otroci mislijo, da je vse to res...in ne vedo, da so to pravljice.

Ti si mlaj?a generacija in nisi teh "rde?ih" pravljic ve? poslu?al.

Po drugi strani pa, a niso nas celo otro?tvo pumpali z pravljicami o veli?inah takratnega sistema in zunanjih sovra?nikih(zahod)?

Ja.No,lahko vseeno pokli?e? na avtoplus in vpra?a?, ?e je tvoj avto vpisan v sistem. Moj je bil, so imeli vse podatke vne?ene in tudi garancijo upo?tevajo, ?e jo avto ima.

Te bodo ?e oni, ?e je tudi tvoja za vpoklic in si v sistemu.

Na moji mazda 6 skyactiv 2,2 se delajo regeneracije to?no na 250km.?e so tej procenti, ki jih poka?e ra?unalnik za olje, je pri meni na 80%.. Nivo olja je normalen na max.

Evo info. iz prve roke, sem bil pravkar na servisu, kako stvari potekajo. V glavnem gre stvar takole:?e je vpoklic nujen in resen,da so lahko resne po?kodbe (motor, zavore...) po?ljejo vpoklic vsem, ki se jih vpoklic ti?e in so v sistemu .Ta je rde? vpoklic. Ampak ne po?ljejo vpoklica vsem naenkrat, ampak kakor dobijo iz mati?ne tovarne ?t. ?asije.To je zato, da ni gne?e na servisih. Za manj pomembne vpoklice (tipa se lahko zgodi, a je tega zelo malo in ni ?ivljensko pomembno) se zadevo re?uje ob naslednjem rednem servisu (seveda, kdor pripelje avto na uradni servis).Tretja skupina je taka, da so v njej vpoklici za stvari, ki sumijo, da se lahko pokvarijo a so te okvare zelo redke(tipo moje ogledalo, mehanizem za avtomatski preklop). So pa tudi stvari, ki se kar pogosto kvarijo a za njih ni vpoklica. Tak primer je bil recimo 1 gen. m6, dizel, bakrene podlo?ke-posledi?no kar nekaj zaribanih motorjev. Za to niso nikoli imeli vpoklica.

Bom jutri vpra?al na servisu, kako v bistvu grejo tej vpoklici, zakaj jih enim po?ljejo drugim pa ne.

Lokalni servis sam ne sme ni? narediti in ima zvezane roke.Tudi za moje ogledalo so morali dobiti dovoljenje, ?eprav je bil v Nem?iji vpoklic. In, ker je moja"nem?ka"so dovolili. Ravno danes sem jo peljal na servis, jutri bo fertik.

Po mojem je to. Itak se ne bo vsem stvar, ki je sporna in je bil vpoklic, pokvarila. Tudi ?e se, lastnik ne ve, da je bil vpoklic in krije pa? stro?ke sam.

Tudi jaz sem imel Yamaho in je res super, ?e posebej glede na ceno.

Yeahhhh, bravo na?i smu?arji. Sem si ogledal pisnetek... noro v obeh primerih.

Pa sej so ?e do sedaj kupovali nove Mazde pri nas, ?e posebej iz nam bli?nje Furlanije. Pa tudi na servise vozijo k nam, ker so pri nas precej cenej?i.

Pri face-liftani je to re?eno. Jaz nimam teh problemov.

Pa sej nisi v penziji...

Tej suvi so po mojem res modni trend... strinjam se z nem?kimi ugotovitvami. Ko sem jaz kupil zopet karavana so me vsi kolegi spra?evali zakaj ne suva?Zakaj pa ja? Tudi ?e bi jih imelo 99,9% ljudi suv ga jaz ne bi imel. ?e samo visoko sedenje mi ne ustreza. Ko pravijo, da je bolj?i pregled... pregled na kaj?

https://siol.net/avtomoto/novice/japonski-golf-eden-najbolj-drznih-avtov-video-485385